Prevod od "dalje imao" do Brazilski PT

Prevodi:

ainda tinha

Kako koristiti "dalje imao" u rečenicama:

Budeš li i dalje imao sreæe u pokeru, možeš kupiti i pola banke.
Se você continuar com essa sorte no pôquer, você poderá comprar metade do banco. Eu não quero nenhum banco.
Svejedno što si rekao da æeš se ti pozabaviti Meriotovim ubistvom, Nalti, ja sam i dalje imao neobavljenog posla.
Não importa que você disse que ia investigar o assassinato de Marriott, Nulty. Eu ainda tinha um trabalho a fazer.
Kongres bi dobio opravdanje, predsednik bi i dalje imao fotelju, a mi više ne bismo imali program.
O Congresso conseguia o seu motivo, o Presidente continua com a sua secretária e nós ficamos sem programa.
I ako budeš i dalje imao afere sa drugim ženama, moraæu i njih da ubijem.
E se você insistir em ter casos com outras mulheres... Vou ter que matá-las, também.
Ako budeš i dalje imao lice.
Claro! Se você ainda tiver rosto.
Steve je doista i dalje imao Maebynu ulogu.
Steven ficou mesmo com o papel de Maeby.
80 kilometara dalje, imao sam zabavu sa malim Philip Zollnerom.
Depois me diverti muito com o pequeno.
Iskreno, da Cale te veèeri nije bila sa mnom, ostavio bih da konja usmrte tamo na stazi a ja bih i dalje imao posao.
Se Cale não estivesse lá naquela noite... eu teria deixado a égua no prado, pra ser sacrificada... e ainda teria o meu emprego.
Od vrtica pa na dalje, imao sam klinove u dupetu svaki dan.
A partir da 1ª série, puxava as minhas cuecas diariamente.
Zamisli da on ne glumi u filmu. Film bi time izgubio mnogo, ali bi i dalje imao...
Seria uma perda para o filme, não nego... mas o filme teria...
Amos možda nije više bio kao nekad, ali je i dalje imao gadan desni kroše.
Amos podia não ser mais o que ele era, mas ele podia jogar alguém longe.
James je bio opasan, ali je i dalje imao samo 12 god.
James era durão, mas ainda tinha só 12 anos.
Iako se promenio, Roskuro je i dalje imao žudnju.
Mesmo enquanto mudava, Roscuro ainda tinha anseios.
Taèno, ok, pošto je ubica i dalje imao telo, bacio ga je niz liticu.
Certo, então o assassino ainda tem o corpo, e decide atira-lo do penhasco.
E sad, da ova slika postoji a da toga nisi svestan, da li bi i dalje imao koristi od njenog postojanja?
Agora, se esta foto existisse... e você não soubesse dela, iria se beneficiar de sua existência?
i tri godine kasnije mi je rekla da me napusta ali sam i dalje imao tu bluzu koja je bila umazana krvlju tog momka i nisam mogao da joj te dam ne moju cerku
E três anos depois ela diz que está me deixando. Mas eu ainda tinha a blusa, coberta do sangue daquele coitado. Eu não podia deixá-la ter você,
Ako bude i dalje imao problema, samo me nazovite.
Se ele ainda tiver problemas, é só me ligar.
Bilo mu je oduzeto oružje, ali je on i dalje imao pristup milionima poverljivih dokumenata.
Sua arma tinha sido tirada, mas ele ainda tinha acesso a milhões de documentos classificados.
Ali znala sam i da ga uhapse, on bi i dalje imao resurse da me pronađe.
Mas eu sabia que se o prendessem ele ainda teria os recursos para vir atrás de mim.
To je bilo kad je Martin dalje imao tvornicu.
Isso foi quando Martin ainda tinha a fábrica.
Novi protokol je mito koji oèekuje od mene na tom sastanku, samo da bih i dalje imao njegovu naklonost.
O novo protocolo é o suborno esperado de mim na reunião, e por nenhuma outra razão do que ficar em seu próprio favor.
Ali je i dalje imao slobodnu volju, dakle imao je slobodnu volju da donese pozitivne odluke.
Mas ele tinha o livre arbítrio, ele tinha livre arbítrio para fazer escolhas boas.
Titanijumska šipka je stabilizovala kièmu, ali je i dalje imao progresivnu bolest.
A haste de titânio estabilizou sua coluna, mas a doença ainda era progressiva.
A èak i sa èistim maèem, takav èovek bi i dalje imao mrlju od Faraonove krvi na svojim rukama.
Mas mesmo com uma lâmina limpa, esse homem... ainda tem o sangue do Faraó nas mãos.
Druge države vezale su kurs svojih valuta za dolar, koji je i dalje imao zlatnu podlogu.
Outros países atrelaram suas moedas ao dólar, que ainda poderia ser trocado por ouro.
Da bi mogao izgubiti Luks ali bi i dalje imao svoje mesto ovde.
Que você pode perder a Lux, e ainda ter um lugar aqui.
0.60151100158691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?